La Repubblica, Martedì 17 Agosto 2010

Cosa si fa a Bologna quest'estate? Cosa si fa per i ragazzi?
Possibile che Bologna, la Bologna che mi ha fatto come sono, si sia spenta?
Non so voi, non so gli altri, ma io a Bologna, nonostante mi si pensi sempre in viaggio, ci vivo!
E ci vive mia figlia. Se nessuno fa nulla mi agito e devo fare qualche cosa!

Io sono pedagogista, mi sono laureata col grande prof Gatullo, ho fatto animazione coi ragazzi, ho fatto corsi per insegnanti sulle fiabe e il teatro ed ho insegnato attività visive.Ho acquistato sui colli bolognesi un orto-frutteto-calanco in collina, non voglio usarlo per me soltanto. Ho nel dna la comunicazione, la condivisione, tutte cose che mi ha insegnato la Bologna che amavo.

Allora vai! Proviamo a farne un luogo vivo e utile, dove Coltura e Cultura s'incontrino per ipotizzare uno stile di vita più semplice di quello a cui ci siamo abituati. Cominciamo dai ragazzi, dai famosi Adolescenti, che non vedono l'ora di sentirsi nella Bologna, - Bononia (c'entra la Dea Bona!) - che noi adulti ancora ci ricordiamo.

Syusy Blady

L'Orto dei Giusti di Syusy Blady

Giusti perché i Giusti saranno salvati, si sa... quindi meglio darsi da fare per salvarci tutti assieme!

Si tratta di 10 ettari di terra collinare, in parte coltivabile e in parte calanco, che si trova accanto a parco Cavaioni (quindi servita dall'autobus).

In passato è stata adibita a orto e frutteto, ma negli ultimi due anni non è stata coltivata ed è stata “arata” solo dai cinghiali!Un terreno che ora vuole rivivere come spazio colturale e culturale, offrendo l'opportunità ai cittadini di vivere la collina in uno stato di reale e esclusiva situazione agricola.

In pratica è uno spazio privato che viene messo a disposizione di chi vuole costruire occasioni d’incontro agricole, artistiche e ecologiche..

Programma Estate 2010

Dove si trova? -> Via dei Colli 54, Bologna– vicino parco Cavaioni

Come si arriva? -> bus 52 da piazza Cavour - fermata parco Cavaioni. Per chi viene in auto da Porta San Mamolo si prosegue via di Colli fino all'ultima curva alta prima che la strada torni nuovamente pianeggiante, e 10 m. prima della statale per Sasso Marconi si trova l'ingresso dell'Orto, un cancello sulla sx, ed il parcheggio è presso Parco Cavaioni, più avanti a 400 m sulla destra.

"ADOLESCENZA CONDIVISA"

PERCORSO LUDICO E FORMATIVO GRATUITO

a cura di Terrarossa Terraverde

ASPETTIAMO ADESIONI DA PARTE DEI RAGAZZI, DEI LORO GENITORI E DAGLI EDUCATORI...
ENTRO E NON OLTRE IL 25 AGOSTO – NUMERO ISCRITTI LIMITATO

Dal 2-5 settembre
In collaborazione con l'Orto dei Giusti di Syusi Blady con il contributo del Quartiere Santo Stefano Comune di Bologna

“Mai sprecare una crisi”

(Barak Obama)

Da questa provocazione del presidente degli USA prende spunto il progetto di workshop per adolescenti (ragazzi tra 11 e 16 anni), educatori e genitori, ideato insieme all’ORTO DEI GIUSTI di SYUSY BLADY, che curerà la direzione artistica delle attività serali, e con il contributo del QUARTIERE SANTO STEFANO: Quattro giorni di attività all’aperto per i ragazzi e altrettante giornate di seminari e approfondimenti rivolti a genitori ed educatori, che forniranno gli strumenti per imparare a stabilire rapporti più consapevoli fondati sulla capacità di ascolto e sul rispetto di sé e degli altri, sul dialogo e sulla costruttività, sull’assunzione consapevole di responsabilità.

Presso il campus, che verrà organizzato presso l’Orto dei Giusti, i ragazzi, durante le quattro giornate, tra le 12 e le 22, esploreranno temi e attività pratiche differenti, dall’archeologia sperimentale all’osservazione degli astri, dai balli di gruppo (danze popolari e danza-terapia) alle ARTIMPIADI (originali olimpiadi d'arte performativa a squadre), ai fondamenti delle principali tecniche audiovideo e fotografiche, con l’obiettivo di documentare tutto il percorso ed in particolare in futuro con il progetto di costituire un Centro di Documentazione Giovanile, osservatorio del mondo adolescenziale e della storia che racconta, con un focus speciale sulla natura e sulla storia della collina bolognese vista con gli occhi dei ragazzi (passato, presente, futuro).

La formazione degli adulti che si svolgerà a Bologna, sarà articolata nei primi tre giorni dalle 10 alle 17, sotto la supervisione dello psicoterapeuta e formatore STEFANO SILVESTRI, fondatore di ACCADEMIA, scuola nazionale di formazione in counceling sistemico e spirituale
In collaborazione il coordinamento pedagogico delle formatrici e psicologhe SABINA LEGGIO (formatrice responsabile attività olistiche dei Terrarossa Terraverde) e SUSANNA MEME'-IRIDE PISTACCHIO (creatrice del metodo che ha ideato e chiamato ”Arte Dinamico Relazionale” AR.DI.RE. Attualmente responsabile del Dipartimento Educazione della Federazione di Comunità di Damanhur).

Verrà ospitato all'interno del progetto uno scambio culturale con alcune famiglie dell'Eco-Village DAMANHUR IVREA che parteciperanno al percorso.

AL TERMINE DI OGNI GIORNATA, ADOLESCENTI E ADULTI SI INCONTRERANNO PRESSO L’ORTO DEI GIUSTI PER PRENDERE PARTE A SPETTACOLI DI PARTICOLARE INTERESSE:

-> Il 2 settembre aprirà le danze uno spettacolo di narrazione rivitalizzante, ORTI INSORTI di Elena Guerrini, che propone una formula speciale con un contributo in baratto/prodotti della natura per poter assistere allo spettacolo.
Nell'orto e nel giardino tutto nasce, vive, muore e rinasce……
Tra ricordi del nonno contadino che insegnava a contare da zero a cento ai mezzadri, storie paesane, ricette di antiche merende, bicchieri di vino rosso, barzellette, canzoni degli anni settanta e riflessioni sulla coltivazione di un orto come esperimento di costanza e pazienza; Elena Guerrini ci accompagnerà in un viaggio a contatto con la nostra terra.

-> Il 3 settembre sarà possibile assistere ad un intervento dell’eclettico astronomo e musicista Angelo Adamo, con uno spettacolo di narrazione e musica tratto da un suo libro, PIANETI TRA LE NOTE - APPUNTI DI UN ASTRONOMO DIVULGATORE, con una meravigliosa esperienza per osservare il cielo stellato in modo divertente e profondo.
Angelo Adamo, oltre ad essere un astronomo professionista presso l'Osservatorio Astronomico di Bologna, è anche un musicista armonicista, ma essendo grande come le galassie che spiega abilmente, suona anche altri strumenti come il pianoforte, la chitarra, alcune percussioni, usa molto la voce ed ama comporre musica.
info: http://www.myspace.com/angeloadamo

-> Il 4 settembre il Campionato del Mondo dei cuochi Bolognesi vedrà impegnati adolescenti vs. adulti! Alle ore 20.30 presso lo Spazio Malazeni in via Mascarella, 84D Bologna, saranno allestite due postazioni cucina, attrezzate appositamente per le squadre degli aspiranti campioni del mondo della cucina. Una sfida aperta fra i ragazzi ed i genitori che amano dilettarsi tra i fornelli, a cui piace mettersi in gioco e a chi fa della creatività il suo piatto forte: una gara di cucina che vede protagoniste Anna, Elisa e Funkyzdaura, le cuoche creative di Culinaria©, che in questa serata speciale saranno le caposquadra delle squadre degli adulti e dei ragazzi rispettivamente.

Il tema della serata del 4 settembre sarà COLORI DA BERE, COLORI DA MANGIARE (per altre date programma completo sul sito www.terrarossaterraverde.blogspot.com)

-> L'ultimo giorno di attività, domenica 5 settembre, ci saranno attività guidate alla scoperta nella natura che coinvolgeranno sia gli adulti che gli adolescenti. Si visiteranno le vigne e si parteciperà alla vendemmia in collaborazione con l'Azienda Agricola Paderno – Fienile Fluò e al pomeriggio e ci sarà la passeggiata di MAGIE ARBOREE iniziativa all'interno di Bologna Estate 2010 che Terrarossa Terraverde cura insieme a Damanhur Bologna

MAGIE ARBOREE®

Nell'ambito di Bologna Estate 2010, il cartellone di iniziative culturali promosse dal Comune di Bologna... siamo a presentare TERR'ESTATE a cura di Terrarossa Terraverde che propone nuovamente anche in questa estate il calendario degli appuntamenti di MAGIE ARBOREE, manifestazione curata anche con l'associazione Damanhur Bologna, le visite guidate alla conoscenza degli alberi che hanno avuto tanto successo lo scorso anno.

Date in programma presso l'Orto dei Giusti:

GIOVEDÌ 26 AGOSTO

LE PIANTE ORACOLARI

ORE 18.30

A SEGUIRE ORE 20.30

"SELVE ... COME SMARRIRSI E RITROVARSI"

INCONTRO DANTESCO CON GUIDO MASCAGNI

Guido Mascagni, dantista, ricercatore universitario e divulgatore bolognese impegnato principalmente nel settore dell'Educazione permanente, è anche scrittore e pubblicista. Ben conosciuto ormai per il suo approccio attualizzato all'opera dantesca e per la propria chiarezza espositiva, Guido Mascagni vive e lavora in un borghetto medievale della prima montagna bolognese.

ACCOMPAGNATO DALLE MUSICHE DELL'ARTISTA MATARO DA VERGATO con performance di voce e lira, "La lira di Orfeo incontra la natura"

DOMENICA 5 SETTEMBRE

GLI ALBERI DELLE FATE E DEI FOLLETTI

ORE 17.30

SABATO 16 SETTEMBRE

GLI ALBERI DEI MITI CELTICI DELLE RUNE ED I RITI DEGLI EQUINOZI

ORE 17.30

Vi aspettiamo amici degli alberi...

...con una serata dedicata agli alberi, ai miti e alle erbe del solstizio d'estate condotta dagli esperti Isabella Guerrini, Silvio Nuvola e Plinio Zamboni. Gli alberi dei boschi, dei parchi e dei frutteti hanno molto da raccontarci... abbracciamo insieme questi grandi giganti usando la scala dei miti,avventurandoci in un percorso magico e ricco di insegnamenti.

Ingresso a pagamento con prenotazione al numero 340.7727549 o segreteria telefonica 051.4847420 (contributo richiesto 10 euro – 5 euro per i ragazzi sotto i 14 anni – euro 8 convenzioni soci EMILBANCA, CONACREIS, DAMANHUR - TERRAROSSA TERRAVERDE – CENTRO YOGA OM)

"Gli antichi amavano e veneravano alberi e piante, (…), non perchè gli alberi producessero frutti e li aiutassero a ricavarne un profitto, ma perchè sapevano che loro stessi erano, in verità, tutt'uno con la Natura"...

..."L'idea di base di tutte le pratiche religiose era di associare intimamente gli esseri umani con la Natura. Stabilendo un rapporto amorevole tra l'uomo e Natura, i nostri grandi antenati assicuravano sia il suo equilibrio che il progresso della razza umana" - Amma

La relazione tra l’uomo e le piante magiche è stata rappresentata in miti, leggende e credenze. Miti particolarmente significativi sono quelli che narrano l’origine di tali piante.

Nell'estate bolognese 2010 si articoleranno 12 incontri serali, ciascuno di circa 2 ore.

(per altre date programma completo sul sito www.terrarossaterraverde.blogspot.com):

TERR'ESTATE RAGAZZI ALL'ORTO DEI GIUSTI

Nell'ambito di Bologna Estate 2010, il cartellone di iniziative culturali promosse dal Comune di Bologna... siamo a presentare la rassegna TERR'ESTATE promossa da Terrarossa Terraverde che propone fra le molte proposte anche una rassegna dedicata i più piccoli che si potranno sperimentare con le attività di trasformazione artistica, di conoscenza della natura e della protezione della stessa.

Presso l'Orto dei Giusti:

sabato 4 settembre ore 11.00

POZIONI E INCANTESIMI CON LE ERBE

Laboratorio sulla conoscenza delle tradizioni erboristiche.
Quali sono le erbe che curano?

Partecipanti: ragazzi dagli 11 ai 16/17

Materiali utilizzati: terriccio, vasi, alambicchi, piante aromatiche e officinali, mani, sole, acqua

Durata: 2h circa

laboratorio del percorso ADOLESCENZA sabato 4 settembre ore 11.00

Sabato 11 settembre, ore 11.00:

"I PESCI VOLANO? FORSE SI!"

Laboratorio sugli elementi fra scienza, natura e costruzione del gioco.

Come si muove il vento...? E noi possiamo usarlo per volare e far volare?

Partecipanti: da 10 a 15 bambini e genitori - età dai 5 anni in su

Materiali utilizzati: stoffa leggerissima o carta di riso, materiali di recupero, forbici, colla, mani- Durata: 2h circa

(per altre date programma completo sul sito www.terrarossaterraverde.blogspot.com):

TUTTE LE ATTIVITA' CONDOTTE DA TERRAROSSA TERRAVERDE PRESSO L'ORTO DEI GIUSTI SONO SU PRENOTAZIONE

CONTATTI TERRAROSSA TERRAVERDE:

Isabella Guerrini e Carlotta Serpieri

via Rialto 4b Bologna

tel. 051.4847420 – 340.7727549 – 335.5356061

www.terrarossaterraverde.blogspot.com

terrarossaterraverde@libero.it

Bologna Magica al Bologna Estate 2010

15 anni di passeggiate nei misteri magici tra le vie della città

Dal 12 luglio al 3 settembre passeggiate dedicate alla storia di Bologna, rivisitata dall’occhio indiscreto del mago alla ricerca di quel sapere da sempre in bilico tra magia e ufficialità. La città fu culla e nutrice di ogni idea innovativa e quindi giudicata pericolosa dal Tribunale dell’Inquisizione: eresie, streghe, stregoni, maghi, indovini, presenze misteriose e diaboliche. I ritratti dei personaggi più inquieti che vissero in città.

Info: 051/916563-051/916750, Cell: 339/4675826-348/8138815
http://www.bolognamagica.com

Bologna Magica al top: Tarocchi per le vie della città

22 e 29 luglio - 12 agosto

Gli Arcani protagonisti assoluti del Sal8 di Syusy Blady nel cuore della città...

Appuntamento: Piazza Galvani (vicino Statua Galvani) Ore 21,00

Un percorso tra le vie che si identificano meglio con la magia degli Arcani Maggiori dei Tarocchi, tra ... impichati... diavoli e stelle, fino a giungere al Sal8 di Syusy Blady, nel cuore della città, dove la parole diventano immagini in una mostra unica dedicata ai Tarocchi di Bologna!

Ventidue sono le strade, così come lo sono le manifestazioni dell'essere nella sua differenziazione e nella sua storia. 22 sono le lettere che esprimono il mondo, coniando un nuovo alfabeto da decifrare. 22 sono gli arcani maggiori dei Tarocchi, un cammino iniziatico o forse solo un gioco di vita che illumina il percorso di Bologna, colei che non si svela, città antica e paziente, che mostra l'accoglienza come attributo venusiano e il segno del Toro e il segno del Toro come archetipo divino del femminile, dell'Acqua sacra e rigeneratrice che diviene poi Terra costruttiva. Fine serata con visita alla mostra espositiva TAROCCHI AL TOP - I TAROCCHI DI BOLOGNA

Artista: Maria Rita Frazzoni al Sal8 di Syusy Blady

Proiezione video di Syusy Blady "Bologna... sotto il segno di Venere"

Quota di partecipazione per autofinanziamento Euro 12,00
Occorre la prenotazione, posti limitati
Durata 1h e 30 m circa
La manifestazione si terrà anche in caso di pioggia e si tiene nel centro cittadino

Giusti perché i Giusti saranno salvati, si sa... quindi meglio darsi da fare per salvarci tutti assieme!

Questo spazio di terra collinare in parte coltivabile in parte calanco, servito dall’autobus, che in passato è stato adibito ad orti, abbandonato da due anni e per ora “arato” dai cinghiali, vuole rivivere come spazio colturale e culturale. In pratica è uno spazio privato che viene messo a disposizione di chi vuole costruire occasioni d’incontro artistiche, olistiche ed ecologiche

6 GIUGNO 2010: GIORNATA MONDIALE DEL PIC NIC ECOLOGICO

In occasione della giornata mondiale dei PIC NIC FOR DEGROWTH, partendo con la passeggiata da parco Cavaioni alle 18, i cancelli dell'Orto dei Giusti saranno aperti (su prenotazione) per MAGIE ARBOREE “I GIARDINI DELL'EDEN”, una passeggiata alla scoperta dei miti, del contatto e della musica degli alberi, a cura di Terrarossa Terraverde e Damanhur Bologna: ascolteremo le storie degli alberi, ne sentiremo la forza e la delicatezza e sentiremo suonare le piante, un’esperienza che cambierà il nostro modo di concepire il mondo vegetale e ci farà guardare con occhi nuovi la nostra piantina di basilico.

Per prenotazioni telefonare allo 051.4847420

Con l'occasione presenteremo il progetto di calendario delle iniziative in collaborazione previste nell'Orto dei Giusti a cui potranno prendere parte i cittadini di Bologna e non solo....

Vi aspettiamo!!!

CON CHI SI COMINCIA?

- Cominceremo presto a coltivare l’orto assieme a IL VENTAGLIO DI ORAV  - associazione di promozione sociale che si occupa di disagio psichiatrico attraverso la gestione orti in collina - pensione per cavalli - sentieri sui colli bolognesi

- Organizzeremo laboratori per ragazzi, incontri artistici e per la didattica dell'arte nello spazio dell’aia rotonda in collaborazione con l’asscociazione SENZA TITOLO (mail: infosenzatitolo@gmail.com)

- Svolgeremo corsi di ARCHITETTURA BIO CON PAGLIA E TERRA E PIANTEREMO UN “BOSCO SACRO” con gli architetti di AVALON 3000 per bioarchitettura e progetti eco-sostenibili (www.nemetonmagazine.net e www.studiomaci.it).

- Occuperemo con rispetto i calanchi con percorsi di TIRO CON L'ARCO DINAMICO. Il progetto "tiro dinamico" è una proposta che contiene una precisa caratterizzazione tecnica e filosofica del tiro con l'arco, inserita in un contesto di pratica, comunicazione e coinvolgimento verso il largo pubblico nel pieno spirito UISP. Esso propone, in egual misura, contenuti tecnico-sportivi, storico-culturali, ludici, pedagogici e sociali. Infatti, con l'introduzione del principio degli Arkàn (i Pilastri della tradizione orientale), si intendono valorizzare oltre la precisione, le doti di abilità, velocità e potenza. Postulati fondamentali sono quindi il lavoro di ricerca sull’uomo e non sui privilegi che danno certe attrezzature piuttosto che altre. Il risultato è un ambito che permette forti spettacolarizzazioni, riducendo la staticità apparente del tiro con l’arco e combinandola con ingredienti ludico-sportivi e aggreganti, senza le limitazioni che nascono, sovente, negli ambiti strettamente o unicamente agonistici.

- Indagheremo le tecniche e i linguaggi arcaici grazie all'ARCHEOLOGIA SPERIMENTALE, progetto  a cura del Dott. Vittorio Brizzi direttore Nazionale della rete paleoworking per lo studio delle tecnologie primitive con proposte di riproduzione di antiche tecniche artigianali: dalla fusione del bronzo alla modellazione e cottura della ceramica, dalla tessitura alle tecniche di lavorazione del legno, delle fibre vegetali e della pietra.

- Organizzeremo conferenze, mostre di ecoarte, attività educative, iniziative ambientali ed olistiche per lo sviluppo di nuovi stili di vita in armonia con la natura con TERRAROSSA TERRAVERDE bottega d'arte e natura, stili di vita ecocompatibili, didattica ambientale e dell'arte (Isabella Guerrini, paesaggista e Carlotta Serpieri, ceramista) e con DAMANHUR BOLOGNA -  associazione di promozione sociale con Silvio Nuvola e – Plinio Zamboni che curano insieme ad Isabella Guerrini di Terrarossa Terraverde le Magie Arboree - rassegna estiva di passeggiate alla scoperta dei miti, del contatto e della musica degli alberi, all'interno della rassegna Bologna Estate del Comune di Bologna

IL CALENDARIO DELLE INIZATIVE PREVISTE A PARTIRE DA AGOSTO SARA' PRESTO ON LINE...

Durante la stagione meno favorevole svolgeremo le nostre attività al coperto sotto la “tenda yurta” all’interno del progetto NOMADIZZIAMOCI

Insomma l’ORTO DEI GIUSTI VI ATTENDE!

E dimenticavo, l’orto si chiama così anche perché io di cognome faccio Giusti…

Syusy Blady

Lo scorso gennaio Syusy ha fatto un viaggio molto interessante in Guatemala, al seguito di Altromercato. Un viaggio antropologico e archeologico, per conoscere i discendenti (anzi, le discendenti!) delle etnie Maya oggi coinvolti in progetti di commercio equo solidale. Dal viaggio Syusy ha realizzato un documentario, che verrà presentato in anteprima al Festival del Cinema Archeologico di Trento il prossimo 8 maggio (Giornata Mondiale del Commercio Equo e Solidale promossa dalla World Fair Trade Organization) e successivamente in altri appuntamenti a Bologna (Cinema Lumière, 10 maggio) e a Roma (Auditorium, 23 maggio). Il titolo del filmato è “Yo valgo, yo puedo: vamos a perder miedo!”, che tradotto significa “Io valgo, io posso: bisogna perdere la paura”.

Il film racconta la storia di un gruppo di artigiane maya del Guatemala, sopravvissute all’operazione di pulizia etnica attuata negli anni ottanta dal governo golpista del generale Rios Montt. Organizzatesi in gruppi di base, queste donne hanno trasformato la propria ancestrale capacità di tessere al telaio in un’occupazione vera e propria, che ha permesso loro di vincere l’isolamento e l’esclusione derivata dalla loro situazione di donne e di indigene in un paese escludente, razzista e sessista.
Promuovendo vincoli di solidarietà e di mutualità con altre donne vittime della violenza del regime, la artigiane hanno dato vita ad Aj Quen, un’associazione senza fine di lucro per la promozione dell’artigianato tessile guatemalteco nel circuito equosolidale, che ha permesso loro di garantire un futuro per i propri figli, contribuendo così a rafforzare la propria identità frustrata e permettendo loro di affrancarsi dalle relazioni commerciali inique con gli intermediari locali.
Attraverso lo stile leggero che ha reso famosi Turisti per Caso, il documentario segue idealmente il percorso di un filo di cotone, dalla materia prima al prodotto finito, gettando uno sguardo d’insieme sulla storia del pueblo maya da prima della Conquista e fino ai giorni nostri, raccontando del connubio fra natura e cultura, della cosmogonia e della produzione tessile come strumento simbolico di attribuzione di senso e di appartenenza etnica.
In un viaggio fra Messico e Guatemala, Suysy Blady questa volta sul posto non come turista ma come documentarista sulle tracce delle antiche civiltà perdute, visita i discendenti degli antichi maya Lacandoni che vivono in connubio con la natura, pregando le proprie divinità mentre il mondo attorno cambia rapidamente. E' così che,andando oltre lo stereotipo dell’eterna primavera con cui la propaganda turistica descrive questi mondi, si scopre quanto delle antiche tradizioni maya sopravvivano nei lavori delle donne che Syusy incontra al mercato di Cicicastenango sul lago Atitlan.

Syusy: "La storia che Vittoriana ci racconta mi ha regalato forza e speranza, per questo motivo il filmato ha preso il titolo dalla frase che ci ha detto lei alla fine del nostro incontro: io posso, io valgo io sto perdendo la paura!"

Il film è stato prodotto da Mandacarù Onlus in collaborazione con Ctm altromercato, organizzazioni per la promozione del commercio equosolidale, che importano e distribuiscono i prodotti delle artigiane organizzate dell’Associazione Aj Quen.

Il sito di Mandacarù Onlus: http://www.mandacaru.it/

Il sito di Altromercato: http://www.altromercato.it/it

CREDITI DEL FILMATO

Genere: documentario-fiction (Italia, Messico, Guatemala)
Durata: 35’ ca.
Regia: Maurizia Giusti (Syusy Blady)
Soggetto: Maurizia Giusti, Lorenzo Boccagni
Aiuto regia: Aykan Begendi
Coordinamento artistico: Aykan Begendi, Maurizia Giusti
Riprese: Giuseppe Ghinami, Aykan Begendi
Montaggio: Laura Torre
Sound designer: Diego Schiavo
Una produzione: Mandacarù, con consorzio ctm Altromercato
Produttore esecutivo: Lorenzo Boccagni
Co- produzione: José Victor Pop Bol per AjQuen (Guatemala)
con la collaborazione di: Fabiola Adriana Sanchez e Jan David
Hollingshead per "xanvil" (Messico)
Realizzato da: Officina Multimediale O.M. Srl
Co-finanziato dalla Provincia Autonoma di Trento, Servizio Emigrazione e Solidarietà Internazionale (L.P.10/88 - Progetto Redes)

Filmato in Messico e Guatemala, con la partecipazione di:
Elvia Pichiyá, Victoriana Sipac Mactzul, Cristina Par Güit, Antonio
Martinez, Pepe Vasquez, Sakor Garcia Paniagua

Ringraziamo i gruppi di artigiane guatemalteche Chaquijyá, dipartimento di Sololá, Artesanas Maya, dipartimento di Chimaltenango, Artesanas Simajhuleu,dipartimento Chimaltenango e in particolare: Victoriana Sipac Mactzul, Elvia Pichiyá, Evangelina Colaj Cristina par Güit

GLI APPUNTAMENTI

TRENTO, 8 maggio 2010

Ore 18.00, Cinema Vittoria (via Manci 54)

Coniugare natura e cultura intrecciando legami solidali. Questo il filo che viene tramato e ordito tra Italia, Messico e Guatemala, tessuto attraverso le parole dei protagonisti e le immagini dei loro territori. Un viaggio che parte dalle origini dell'ancestrale cultura maya per giungere alle odierne esperienze di economia solidale. Un incontro per celebrare insieme la giornata mondiale del commercio equo e solidale promossa dalla World Fair Trade organization, l'Organizzazione mondiale del commercio equo e solidale che rappresenta oltre 350 organizzazioni in oltre 70 paesi in Africa, Asia e America Latina, Europa, Nord America e Pacifico. Appuntamento alle . proiezione in anteprima del documentario e incontro con Syusy, Dona Victoriana Sinar Mactzul (artigiana guatemalteca dell'organizzazione Aj Quen), Lorenzo Boccagni (responsabile artigianato America Latina Unità cooperazione & parnership Consorzio Ctm altromercato).

Il sito di Trento Film Festival 2010, che ospita l'evento: http://www.trentofestival.it/it/index.htm

BOLOGNA, 10 maggio 2010

Ore 18.45, Cinema Lumière (via Azzo Gardino 65)

Altromercato e la Cineteca di Bologna presentano “Scambiamo il mondo”: proiezione del documentario e a seguire incontro con Syusy, Doña Victoriana Sipac Mactzul e Lorenzo Boccagni. Aperitivo equo&solidale di saluto organizzato dalla coop ExAequo

Il sito della Cineteca di Bologna: http://www.cinetecadibologna.it/

ROMA, 23 maggio

Il sito dell'Auditorium: http://www.auditorium.com/eventi/4970757

 

Nomadizziamoci from Storage Visual Lab on Vimeo.

In particolare promuove:

info@biodiversi.com
3473951154 / 3479977363
www.ortalon.org

Programma degli eventi di primavera

MARZO

28 domenica
- alle 14,00 alle 17,00
Laboratorio di decorazione di ciotole in terracotta a cura dell'associazione "Oltre" dalle 16,00
Degustazione della zuppa di Sophie a cura di Sophie Brassard


APRILE

5 lunedì
- dalle ore 14,30 alle 18,30...
Laboratorio di costruzioni di animali e spaventapasseri di paglia a cura di Dario Quintavalle
- dalle 16,00
Favole nell’Aia: letture animate a cura di Rossella, Anna e Giovanni

10 sabato
- dalle 14,30 alle 18,30
Corso per l’autoproduzione del sapone a cura di Lorenzo Micele

17 sabato
- dalle 14,30 alle 18,30
Laboratorio di ceramica nell’orto a cura di Silvia Zagni

25 domenica
- dalle ore 16,00
Festa nell’aia e musica


MAGGIO

1 sabato
- dalle ore 16,00
Festa nell'aia e musica

2 domenica
- dalle 15,00 alle 18,00
Degustazione di vini biologici a cura dell’Associazione “Gusto Nudo” presenta il sommelier Andrea Rubbi
- dalle 16,00
Favole nell’Aia letture animate a cura di Rossella, Anna e Giovanni

7 venerdì
- dalle 16,30 alle 18,30
Incontro con l’albero - la Quercia a cura di Agrisophia e Dharma Kaur

8 sabato
- dalle 14,30 alle 18,30
Laboratorio di ceramica nell’orto a cura di Silvia Zagni

9 domenica
- dalle 9,30 alle 18,00
A tutto Gas incontro dei gruppi d’aquisto solidale di Casalecchio di Reno e dintorni

14 venerdì
- dalle 16,30 alle 18,30
Incontro con l’albero - Il Frassino a cura di Agrisophia e Dharma Kaur

16 domenica
- dalle 9,30 alle 18,00
Laboratorio di cesti di vimini ed intrecci creativi a cura di Lucia De Caris dell’associazione “Passi leggeri sulla terra”

21 venerdi
- dalle 16,30 alle 18,30
Incontro con l’albero - Il Cedro del Libano a cura di Agrisophia e Dharma Kaur

22 sabato
- dalle 10,00 alle 17,30
Laboratorio di autoinstallazione di pannello solare fotovoltaico a cura di Coop. Ecosoluzioni

28 venerdì
- dalle 16,30 alle 18,30
Incontro con l'albero - L’Acero a cura di Agrisophia e Dharma Kaur

29 sabato
- dalle 14,30 alle 18,30
Le erbe officinali a cura di Laura Frabboni

GIUGNO

4 venerdì
- dalle 16,30 alle 18,30
Incontro con l'albero - il Salice a cura di Agrisophia e Dharma Kaur

5 sabato
- dalle 10,00 alle 17,30
Laboratorio di autocostruzione di pannello solare termico a cura di Bruno Tommasini. Rete solare per l’autocostruzione

13 domenica
- dalle 14,30 alle 18,30
L'arte dei cosmogrammi per la cura olistica del Paesaggio a cura di Maurizio Martinelli

Salve, io e mia moglie siamo alla ricerca di una yurta che vorremmo acquistare per poter vivere sulla nostra terra. Abbiamo pensato a questa soluzione visto che ci vorrà un pò di tempo prima che riusciremo a costruirci una casa. Vorrei sapere innanzitutto quanto può costare una yurta, se si possono acquistare anche usate per risparmiare,  se bisogna preparare una piattaforma particolare sulla quale poggiarla e se occorre chiedere dei permessi particolari al Comune?
grazie, un saluto
Roberto

Carissimi, siete molto romantici e in pieno spirito nomadizziamoci!
Bene, una yurta dove abitare da almeno 8 pareti (60 mq) costa dagli 8.000 ai 12.000 euro. Per mia esperienza non tutte le yurte sono uguali, le colonne devono essere 4, il feltro deve essere spesso e l'impermeabilizzazione deve essere vera. Purtroppo non sempre si è sicuri del prodotto, va testato. E' quello che stiamo facendo noi. Usata non la consiglio e non ce ne sono in giro a meno che qualcuno se ne voglia liberare. La piattaforma è meglio sia di legno o altro e va assolutamente fatta per non fare entrare acqua, la yurta infatti non ha pavimento. E veniamo al problema più grande: sì, permessi vanno sempre chiesti, anche se trattandosi di una struttura transitoria le norme vigenti non si adattano alla yurta e al modo di vivere che la yurta suggerisce. Purtroppo nel nostro paese è impossibile vivere da nomadi, accamparsi transitoriamente, se invece scegli un luogo dove farlo in modo più stabile anche se stagionalmente o per le occasioni giuste rischi di passare per chi vuole -ve lo dico nel linguaggio dei geometri comunali- "creare superficie utile per poi costruire una casa abusiva". Nessuno infatti riesce veramente a credere che sia preferibile una struttura leggera di legno e feltro, neppure ancorata al suolo piuttosto che delle mura di cemento!!! Io la mia yurta sono riuscita a renderla veramente nomade montandola in posti diversi per poi smontarla quando non serve.
La yurta non è un altro modo per fare un abuso edilizio è un'altra filosofia di vita!

Syusy